Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
cínicamente - traduzione in Inglese
cínicamente
cynically, sarcastically, pessimistically
cínicamente
= cynically.
Ex: As Townsend cynically writes, a committee developed to make decisions is a group of "unfits appointed by the incompetent to do the unnecessary".
Ex: As Townsend cynically writes, a committee developed to make decisions is a group of "unfits appointed by the incompetent to do the unnecessary".
cynically
adv. cínicamente, burlescamente
Esempi dal corpus di testo per cínicamente
1. El artista traslada cínicamente al mundo del arte el mito de los mártires, ironizando sobre la visión romántica del artista.
2. Por más que el comisario del ramo, el checo Vladímir Spidla, se haya regocijado cínicamente, augurando que con la nueva norma se crearán "mejores condiciones para todos los trabajadores". Radicalmente falso.
3. La salida de Gaza, cínicamente presentada como un gesto de paz, ha encerrado a casi millón y medio de palestinos en una estrecha franja de 350 kilómetros cuadrados de la que no pueden ni entrar ni salir.
4. En ese escenario trabaja México: si descubres ratones en tu casa, que se pasean cínicamente frente a ti en la cocina, en la sala y en el baño, tienes que hacer un esfuerzo por echarlos.
5. No en vano, en sus comunicaciones internas, los dirigentes del grupo armado se referían cínicamente a Ingrid como la "joya colombofrancesa". En los ordenadores incautados a Raúl Reyes, número dos de las FARC muerto en un ataque contra su campamento en Ecuador, los jefes dejan muy claro en sus correos que retendrían a Ingrid el mayor tiempo posible.